1
00:00:42,060 --> 00:00:43,060
Eendag.

2
00:00:47,840 --> 00:00:48,940
Ons sal wees.

3
00:00:55,140 --> 00:00:56,140
Daar gaan jy.

4
00:01:01,640 --> 00:01:02,640
Daar gaan ons.

5
00:01:02,780 --> 00:01:03,880
Maak gereed vir skool.

6
00:01:35,210 --> 00:01:36,210
Sodra ons kan.

7
00:01:41,510 --> 00:01:42,510
Ma?

8
00:01:44,050 --> 00:01:45,050
Ma?

9
00:01:49,430 --> 00:01:50,430
Baba.

10
00:01:57,570 --> 00:02:00,670
Ek sal sorg dat ek jou by die huis kry.
Ek was 'n bietjie laat vandag.

11
00:02:02,250 --> 00:02:04,450
Jy kan nie laat wees vir skool nie, kan jy?

12
00:02:36,260 --> 00:02:37,420
Klik met die muis.

13
00:02:50,519 --> 00:02:52,340
Hallo baba.

14
00:02:57,300 --> 00:02:59,880
Het jy vandag skool?

15
00:04:22,480 --> 00:04:23,480
Dit beweeg.

16
00:05:40,590 --> 00:05:41,590
Jy moet gereed maak vir skool.

17
00:05:42,530 --> 00:05:43,530
Ja.

18
00:06:17,000 --> 00:06:19,160
Ek het gedink ek sal jou help.

19
00:06:20,060 --> 00:06:21,060
Hmm?

20
00:06:21,360 --> 00:06:23,140
Die baba slaap.

21
00:06:23,780 --> 00:06:25,500
Jy word wakker en jy sal eet.

22
00:06:27,580 --> 00:06:31,820
Jy weet dit, dit sal werk wanneer hy is
laat tuis.

23
00:06:36,320 --> 00:06:37,880
Jy moet gereed maak vir skool.

24
00:06:39,180 --> 00:06:40,180
Hmm?

25
00:06:43,840 --> 00:06:45,420
Wil jy daarvandaan skool toe gaan?

26
00:07:01,710 --> 00:07:04,950
Hy sê hy sal eers 8 uur wakker word.

27
00:07:07,270 --> 00:07:11,530
En dan stort hy en dan hy
kom af vir 'n koffie.

28
00:07:12,070 --> 00:07:16,010
Hy sal dan reeds van die skool af wees.

29
00:07:20,950 --> 00:07:24,830
Kan ek voortgaan met wat ek gedoen het?

30
00:09:14,110 --> 00:09:15,110
Dis rof.

31
00:09:49,420 --> 00:09:50,420
Dankie.